Mijn (ver)taaldiensten

Van tekstschrijven tot vertalen en tekstoptimalisatie:
lees hier wat ik voor jou kan betekenen!

Mijn (ver)taaldiensten

k

Tekstschrijven

Blogs, informatieve artikelen, interviews, SEO-teksten, websites, landingspagina’s; welk onderwerp het ook is, ik schrijf erover!

A

Vertalen

Als vertaler Nieuwgrieks en Engels > Nederlands ben ik gespecialiseerd in transcreatie, marketing en technische vertalingen.



Tekstoptimalisatie

Teksten corrigeren, redigeren of met de vrije hand volledig herschrijven? Ik ben graag jouw tweede paar ogen en lever een vlotte, foutloze tekst!

A

Transcreatie

Transcreatie is een ander woord voor creatief vertalen: de ultieme combinatie van vertalen en schrijven voor het beste resultaat!



Copywriting

Krachtige kopregels, online content of aantrekkelijke teksten voor advertenties of commercials? Ik help je jouw merk te laten spreken.

k

Ghostwriting

Je wilt een verhaal vertellen, een boodschap overbrengen of je visie delen, maar hebt geen tijd of kunt niet de juiste woorden vinden…

Portfolio bekijken

LINDSAY TEXT & TRANSLATION

Vertaler Nieuwgrieks & Engels > Nederlands | Tekstschrijver

Ik schrijf al teksten en verhaaltjes zolang ik mij kan herinneren en sinds 2016 heb ik van mijn hobby mijn werk gemaakt. Na mijn opleiding Nieuwgriekse Taal & Cultuur heb ik jarenlang als tekstschrijver gewerkt en besloot ik me in 2017 te specialiseren in het vertaalvak. Ik heb hiervoor de opleiding Engels aan ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen gevolgd.

Met mijn jarenlange ervaring als tekstschrijver zorg ik ervoor dat jouw Nieuwgriekse of Engelse tekst niet alleen op een creatieve, maar ook op een correcte wijze vertaald wordt, altijd in foutloos Nederlands. Naast schrijven en vertalen is tekstoptimalisatie een van mijn specialiteiten.

Specialismes:

Tekstschrijven

Blogs, informatieve artikelen, interviews, SEO-teksten, websites, landingspagina’s; welk onderwerp het ook is, ik schrijf erover!

Vertalen

Als vertaler Nieuwgrieks en Engels > Nederlands ben ik gespecialiseerd in transcreatie, marketing en technische vertalingen.

Tekstoptimalisatie

Teksten corrigeren, redigeren of met de vrije hand volledig herschrijven? Ik ben graag jouw tweede paar ogen en lever een vlotte, foutloze tekst!

Direct contact opnemen?

Ben jij op zoek naar een vertaler Engels > Nederlands, vertaler Nieuwgrieks > Nederlands of een tekstschrijver / SEO copywriter voor je website en denk je dat wij een goede match zijn?

Aarzel dan niet langer en neem direct contact met me op. Ik reageer altijd binnen 24 uur.

Benieuwd wat andere mensen van mij zeggen?

Lees dan gerust eens verder of neem een kijkje in mijn portfolio.

Je kunt natuurlijk ook eens kijken op mijn LinkedIn- of Facebook-pagina:

"Lindsay stood out for the quality of her translation, transcription and proofreading, as well as her level of English, football knowledge and speed of delivery. Furthermore, she is a team player, who can work under pressure and adapt to our innovative workflows and use of technology."

Joseph Terry, Head of Recruitment and Quality Control @ Blue Whale Global Media

"Lindsay is een vakmens! Ik zet haar expertise in bij allebei mijn bedrijven. Ik weet dat als ik mijn lappen (vrij ongeordende) tekst naar Lindsay stuur dat alles goedkomt. Ik raad haar aan omdat ze een hoge mate van expertise in huis heeft maar ook zeker omdat ze heel fijn is in de omgang."

Christiaan Kwakman, CEO @ C-kracht Volendam en Bindle

"Lindsay zorgt altijd voor een stuk professionalisme en maatwerk. Door kritische vragen te stellen zorgt ze ervoor dat de meest optimale versie op papier komt. Ze denkt mee, is proactief, en heeft een herkenbare, duidelijke en prettig leesbare schrijfstijl. Verder is ze altijd positief en punctueel."

Jan Kes, manager Commercie & Operatie @ Succes Schoonmaak

Benieuwd naar mijn eerdere opdrachten?

Check mijn portfolio